Italiano
Descrizione
Foglio miniato su pergamena, reglé, proveniente da libro d’ore francese, databile 1515 - 1520 circa (mm 118 x 187).
Impresso ad inchiostro nero, con trentotto decorativi capilettera e fregi miniati.
Elegante scrittura gotica testuale, disposta sul recto e sul verso.
L'apparato decorativo è sobrio e raffinato. Le iniziali principali (a volte due o tre lettere accorpate) sono dipinte su fondo in foglia d'oro liquido, con lettere geometriche azzurre e rosse. I capoversi sono indicati da piccoli paragrafi decorati in rosso su oro. Una caratteristica distintiva sono i filetti di riempimento che completano le linee corte per mantenere una giustificazione del testo coerente, dipinti in rosso bruno opaco, alternati a blu cobalto opaco e alcuni presentano sottili tracciati d'oro simili a filigrana.
Dal punto di vista testuale questo foglio testimonia la struttura ciclica e rigorosa della preghiera delle Ore medievale e rinascimentale. Alterna la solennità dei salmi profetici veterotestamentari alla dolcezza delle invocazioni mariane, focalizzandosi sui temi della scelta divina.
Il foglio fronte e retro racchiude una sezione del Mattutino dell'Ufficio della Vergine (per il mercoledì e il sabato) contenente:
Il foglio fronte e retro racchiude una sezione del Mattutino dell'Ufficio della Vergine (per il mercoledì e il sabato) contenente:
· Tre Salmi completi o in parte (Salmi 44, 45, 86): Centrati sulla lode della sposa regale (letta come figura di Maria), su Dio come rifugio nelle tempeste e sulla gloria della città santa di Sion.
· Formule liturgiche: Antifone mariane, una preghiera di benedizione che invoca l'intercessione della Vergine e dei santi, e una rubrica con le istruzioni sui giorni di lettura.
· Inizio del Salmo 95: L'incipit dell'invito alla lode ("Cantate al Signore un canto nuovo").
Esemplare in ottimo stato di conservazione generale. Pergamena ben conservata la quale mantiene la sua naturale elasticità e un buon candore di fondo. Specchio di scrittura nitido.
